Tag

, , ,

Girls’ Generation‘s  revealed that the relationship between her and “”  has turned slightly awkward and uncomfortable.

Having lent her voice for animation movie “Rio 2,” the idol participated in the interview session of the film held at Conrad Hotel on April 8. As the reporters took turns asking Sunny questions, she was asked about Lee Seo Jin, who chose Sunny as his ideal type, and with whom she appeared on “Grandpas Over Flowers.”

Laughing, Sunny replied, “It was very uncomfortable due to the broadcasts and interviews,” and continued, “Lee Seo Jin oppa updated me on the shows and interviews. He even told me that a special episode will air. When I was asked during a show, ‘Do you keep in touch?’ I replied, ‘We text every now and then,’ but I had no idea it would be so covered by the media.”

“It seemed like we have a mysterious relationship, so I felt very apologetic towards him. I feel like the articles appeared due to what I said, so even contacting him is awkward,” she expressed, “I am watching his drama well. I should send a supporting message to him; it has been a while.”

Having appeared on the popular TV show herself, Sunny was asked whether she still follows the grandpas’ adventures. “I am stil watching it. I also wanted to go to Spain,” she revealed in a cute manner.

“Rio 2″ starring Sunny, ZE:A‘s Siwan, and Ryu Seung Ryong as the voices will premiere on May 1 in Korea.

Sunny discusses working with Siwan, jealousy in Girls’ Generation, + how long the group can last

Sunny SNSD mengungkapkan bahwa hubungan antara dirinya dan Lee Seo Jin ‘Granpas Over Flower” menjadi sedikit canggung dan tidak nyaman.

Dengan meminjamkan suaranya pada film animasi “Rio 2″, idola tersebut berpartisipasi dalam sesi wawancara film yang digelar di Conrad Hotel pada tanggal 8 April. Saat itu para reporter kembali memberikan Sunny pertanyaan, ia ditanya mengenai Lee Seo Jin, yang memilih Sunny sebagai tipe idealnya dan dengan siapa ia tampil di ‘Granpas Over Flower”.

Sembari tertawa, Sunny menjawab “sangat tidak nyaman menjadi pemberitaan dan dalam wawancara,” dan ia melanjutkan “Lee Seo Jin oppa mengupdateku di berbagai acara dan wawancara. Ia bahkan memberitahuku bahwa episode spesial akan ditayangkan. Ketika aku ditanya pada sebuah acara “apakah kamu masih berhubungan?” Aku menjawab “kami SMSan saat ini dan seterusnya, namun aku tidak berpikir akan diliput oleh media.”

“Seakan akan kami memiliki hubungan yang misterius, jadi aku sangat menyesal padanya. Aku merasa seakan akan artikel muncul tidak pernah seperti apa yang aku katakan, sehingga meskipun berhubungan dengannya tetaplah canggung, “Ia menjelaskan “aku melihat dramanya. Aku akan memberikan seuah pesan dukungan untuknya, dan itu sudah berlalu.”

Muncul pada acara TV populer yang menampilkan dirinya, Sunny ditanya apakah ia masih mengikuti petualangan Para eyang tersebut. “Aku masih menontonnya. Aku juga ingin pergi ke Spain” ia mengungkapkannya dengan sikap yang imut.

“Rio 2” menampilkan Sunny, ZE:A‘s Siwan, and Ryu Seung Ryong  sebagai pengisi suara yang tayang perdana pada tanggal 11 Mei di Korea.

Credit : WWT
Diterjemahkan oleh : Sunkissmooncom