Tag

, , , , ,

asked Girls’ Generation, “It is likely that there are situations when girl group idols are hated by boy group idols’ . Have Girls’ Generation ever experienced that as well?” on March 18th episode of Mnet “Beatles Code 3D.”

Taeyon expressed that, “Even Girls’ Generation are targeted and hated by the fandom of boy groups and idols. For example when we stand beside or have any kind of skin touching performances with the boy idols.” Tiffany added on, “We have many boy idols in Entertainment, and so it is common to have discussion and talks. And whenever we do that, the fans would say ‘They talked to our oppas.”

 

SNSD’s Taeyeon Says Fans Hate Her When She Gets Close to Boy Idols

Shindong bertanya pada SNSD, “Sepertinya ada situasi ketika girl Grup dibenci oleh fans idola boy grup. Apakah SNSD pernah mengalaminya? Pada episode tanggal 18 maret dari Mnet “Beatles Code 3D.”

Taeyeon menjelaskan “Bahkan SNSD menjadi target dan dibenci oleh fandom dari boy grup dan para idola. Contohnya saat kami berdiri di samping atau ada sejenis situasi saat bersentuhan kulit dengan idola pria.” Tiffany menambahkan “Kami memiliki banyak idola pria di SM ENt, jadinya ada suatu kepentingan dimana harus berdiskusi dan berbincang-bincang. Dan kapanpun kami melakukan hal itu, fans mengatakan “Mereka berbicara pada oppa kami.”

Credit : Koreaboo, Newsen
Diterjemahkan oleh : Sunkissmooncom