Tag

, , , , ,

Jessica SNSD

Jessica SNSD

 

sarangiran ireon geonkayo
halsurok deo apeun geonkayo
dagakamyeon galsurok
keojineun maeume
nan geobinayo
naegen neomu sojunghan saram
tashin eopseul keu saram
keugeollo dwaehsseoyo
chungbunhaeyo
saranghandaneun sashillo
bogoisseodo nal mot boneun han saram
bulleobowado mot deunneun han saram
nal giyeogina hanayo
nal saenggagina hanayo
dan hanbeonman jebal
hal su inneun geon nunmulbakken eoptjiman
babocheoreom kidaril ppunijyo
naegero keuman wahjwoyo
idaero naege wahjwoyo
nae majimag sowon
nan geudaeraneun han saram
keudaeyegen nan chageun saram
keujeo aneun han saram
keugeollo dwaehsseoyo
chungbunhaeyo
sarangiraneun iyuro
bogoisseodo nal mot boneun han saram
bulleobowado mot deunneun han saram
nal giyeogina hanayo
nal saenggagina hanayo
dan hanbeonman jebal
nan geudaeraneun han saram
keudaemani nae sarang
nae mameun geudael bonael su eoptjyo
keudael saranghaneun geumankeum
ilbunilchoga neomuna apayo
nuneul kamado natananeun han saram
kkumsogeseodo nae gyeoten geu saram
nal giyeogina hanayo
nal saenggagina hanayo
bogoshipeo jebal
hal suinneun geon nunmulbakken eoptjiman
babocheoreom kidaril ppunijyo
naegero keuman wahjwoyo
idaero naege wahjwoyo
nae majimag sowon
nan geudaeraneun han saram

DET

Is this what love is?
Does it hurt the more you do it?
The more I get closer to you
My feelings grow bigger
It scares me

Apakah ini cinta?
Apakah cinta lebih menyakitkan saat kamu menjalaninya?
lebih sakit ketika aku lebih dekat denganmu
perasaanku tumbuh makin dalam
ini membuatku takut

Such a precious person to me
That person, who won’t ever come again
That’s it for me, that’s enough
Just the fact that I love you

bagaikan orang yang berharga untukku
orang itu, yang tidak pernah datang lagi
dan itu untukku, sudah cukup
kenyataannya aku mencintaimu

The one person who can’t see me though I am looking
The one person who can’t hear me though I am calling
Do you even remember me?
Do you even think of me?
Just once, please

Satu-satunya orang yang tidak bisa melihatku meskipun kucari
satu-satunya orang yang tidak bisa mendengarku meskipun ku panggil
apakah kau bahkan mengingatku?
apakah kau bahkan memikirkanku?
cukup sekali saja, tolong

The only thing I can do is cry but
Like a fool, I am waiting
Please come to me now
Come to me just like this
My last wish is that one person, you

Satu-satunya hal yang  bisa aku lakukan adalah menangis namun
seperti orang bodoh, aku menunggu
tolong datang kepadaku saat ini
datanglah padaku seperti ini
harapan terakhirku adalah seseorang itu, kamu

To you, I’m a small person
Just someone you know
That’s it for me, that’s enough
Just the reason of love

Bagimu, aku adalah orang yang terlupakan
hanya seseorang yang kau ketahui
dan itu untukku, sudah cukup
inilah alasan dari cinta

The one person who can’t see me though I am looking
The one person who can’t hear me though I am calling
Do you even remember me?
Do you even think of me?
Just once, please

satu-satunya orang yang tidak bisa melihatku meskipun ku cari
satu-satunya orang yang tidak bisa mendengarku meskipun ku panggil
apakah kau pernah mengingatku?cukup sekali saja, tolong

That one person, you
You are my only love
My heart can’t let you go
Just as much as I love you
Each minute and each second hurts so much

seseorang itu, kamu
kau adalah satu-satunya yang kucinta
hatiku tidak bisa membiarkanmu pergi
sebesar aku mencintaimu
tiap menit dan tiap detik begitu menyakitkan

The one person who appears even when I close my eyes
The person who is next to me even in my dreams
Do you even remember me?
Do you even think of me?
I miss you, please

seseorang yang muncul bahkan ketika aku menutup mataku
seseorang yang berada di sampingku meskipun hanya di dalam mimpi
apakah kau bahkan mengingatku?
apakah kau bahkan memikirkanku?
aku menrindukanmu, tolong

The only thing I can do is cry but
Like a fool, I am waiting
Please come to me now
Come to me just like this

satu-satunya hal yang bisa aku lakukan adalah menangis namun
seperti orang bodoh, aku menunggu
tolong datanglah padaku saat ini
datanglah seperti ini

My last wish is that one person, you

Harapan terakhirku adalah seseorang itu, kamu