Tag

, , ,

qA45Tt96

Telah ditentukan bahwa penyanyi korea dengan level tertinggi dari pengakuan para masyarakat luar negri adalah seluruh grup pria yakni Big Bang.
Para anggota dari the National Assembly Education Culture, Sports and Tourism Committee bekerja sama dengan Sejong Hakdang Foundation dan melakukan penelitian terhadap 604 mahasiswa yang menjalani pendidikan di Korea.

Big Bang menerima 18.3% dari perolehan suara tersebut, SNSD mendapat 15.1%, sementara itu Super Junior 13.9%, EXO 11.1%, dan TVXQ 8.9%
PSY berada di urutan keenam dengan perolehan suara 8.3%, 2NE1 7.6%, 2PM 6.4%, dan Shinhwa 5.8%

Ketika ditanya bagaimana mereka bisa tahu mengenai Korea, 66.1% mahasiswa menjawab melalui “film, drama kpop,” dan budaya populer lainnya. “Politik, ekonomi, dan mancanegara yang berhubungan dengan pemberitaan tersebut” telah dijawab dengan seketika sebanyak 12.0%

Dari daerah, 80.2% mahasiswa di Asia menjawab ” Kpop, film, drama” dari situlah bagaimana mereka mendengar mengenai korea. Dan 56.2% mahasiswa di Amerika utara dan selatan memberikan jawaban ini, sedangkan 56.4% mahasiswa di Eropa memberikan jawaban ini. Untuk mahasiswa Marika utara dan selatan serta Eropa , masyarakatnya lebih menjawab “games internasional, bintang olahraga, dan pendidikan” dibandingkan “politik, ekonomi, dan pemberitaan tetang luar negri.

Kebanyakan alasan paling populer mengapa menyukai budaya korea adalah ” kepribadian budaya pop korea yang unik” sekitar 41.1%.

Meskipun berasal dari budaya populer korea, mahasiswa menunjukkan ketertarikannya yang luar biasa pada drama, film kpop. Mahasiswwa dari Asia merespon degan menggilongkan drama, kpop, dan film. Mahasiswa dari Amerika utara dan selatan serta Eropa memilih menggolongkannya dari Kpop, drama, dan film.

snsd-samantha-thalvasa-jeans

It’s been determined that the Korean singer with the highest level of recognition in foreigners is the all-male group Big Bang.

The members of the National Assembly Education Culture, Sports and Tourism Committee collaborated with Sejong Hakdang Foundation and surveyed 604 students taking Korean classes.

Big Bang received 18.3% of the votes, Girls’ Generation 15.1%, Super Junior 13.9%, EXO 11.1%, and TVXQ 8.9%.

Psy stood at 6th place with 8.3%, 2NE1 7.6%, CNBLUE 6.8%, 2PM 6.4%, and Shinhwa 5.8%.

When asked how they came to know about Korea, 66.1% of the students responded with “K-pop, movie, drama,” and other popular culture. “Politics, economics, and foreign-related news coverage” was answered by a mere 12.0%.

By region, 80.2% of students in Asia responded with “K-pop, movie, drama” as how they first came to hear about Korea. And 56.2% of students in North and South America gave this answer, while 56.4% of students in Europe gave this answer. For students in North America, South America, and Europe, more people answered “International games, sports stars, and class” over “Politics, economics, and foreign news coverage.

The most popular reason for liking Korean pop culture was “Korea’s unique pop culture personality,” at 41.1%.

Even from Korea’s popular culture, students showed the greatest interest in K-pop, drama, and movie, in that order. Students from Asia responded with the order drama, K-pop, and movie. Students from North America, South America, and Europe chose the order of K-pop, drama, and movie.

via Kpopstarz
diterjemahkan oleh Sunkissmooncom @Nisakaje.wordpress.com