Tag

, , , , , ,

Q: Korea is getting colder day by day, but Bali seem to be the same
A: This is the first time i came here, and i feel great because there are time for leisure. This is probably the last solo photoshoot before the start of activities, even though it doesn’t seem nice to say this, but i feel like i’m having a holiday

Q: You are very good at photoshoot, and you have taken alot. But today photoshoot does not seem to be the same as before, your clothing style is also more of a mighty vibe, what do you think?
A: I did not think that I will be filming with a short hair look, it is refreshing and interesting, i think fans will like it. It is also interesting looking through the wigs prepared for me.

Q: When taking photoshoot, are you the type that will raise opinions oftenly?
A: Up til now, I have been actively participating in the photoshoots. Previously when i took for other media i have also participate in them, i really like the process of doing it. It is totally different between going along to what you have been told and getting your mood into it before presenting it. In actual fact, i wish to to be involved in styling in the future. During our TTS promotion, I have actually tried styling and matching and it feels great to present them via magazine shoots

Q: What image do you want to present to the public through photoshoots?
A: Recently, i was totally captivated by the movie “The Great Gatsby” After seeing once, i fell in love with the movie and til now i have already watched it for 6 times. The styles inside the movie is totally artistic! So, i hope to have a chance for photoshoots with 1920s as background, and it will even be better if the theme of the magazine shoot is “The Great Gatsby”

Q: When i’m watching news, one moment you will be in Korea, another moment in US, and yet another moment in HK. How often do you actually fly?
A: 4 to 5 days a week i will in overseas, and 2 days i will be in Korea. I have grew tired of sitting plane so i end up not counting at all. My passport is full of airplane tickets slipped in between, and my family was shocked with the amount. There are more than 40 of it. And the funny thing is, it is only tickets from February to May. Haha.

Q: You fly around the world, so where do you like most?
A: No matter what LA is the best. Before i came to Korea, my house is there, my family is there. If i went to LA, my whole family will gather together. Now my bedroom is also there. Even though i have been working for near 10 years, but when i am all alone in Korea, i don’t feel satisfied to call this my home. Even though when i am living with the members in our hostel, it really feels like a family.

Q: It is hard to see you in Korea, when you all are performing overseas, can your body catch up with it?
A: I feel like my body constitution is suitable for performing, the kids also feel amazing. Actually it isnt easy to prepare for concerts early in the morning, but my body condition has been really good, to the extent my members always said “how can she be full of energy early in the morning?” I twist and turn my body around to relax my body when rehearsing, and sometimes when i said to repeat it one more time, the members will be shocked.

Q: Are you the type who has always have good stamina?
A: It only like that when i have performances (Laugh). When i feel really tired and difficult, i am the type to say things like I have to perform or practise and have a cup of coffee or energy drink and i am ready to go. So in conclusion, i guess i do have the type of body suitable for performing?

Q: What do you like to do during your free time?
A: For others, most of them will watch TV but i don’t really. But programmes that i insist to watch are music shows. Reason for watching music shows is that i need to know what is in trend now. Because i am interested in participating in shows like this so i feel it it worth watching. And also drama shows and variety shows that my members participate in. Yuri and Hyoyeon ‘Dancing 9’ is a must watch. Also, i don’t really watch drama series but one show that i watch the live broadcast is ‘That Winter, The Wind Blows”

Q:Is it because of Jo In Sung?
A: Yes, because of him! I always tried my best to watch the live broadcasts, the kids keep asking me to go away but i will hold on the remote control and refuse to let go, i will never do that normally.

Q: Your birthday is just over. Right now you are in the mid of 20s, is there any new troubles for you?A: No matter what it is mainly troubles within the group. Our individual time slowly increase, our stamina and state is also different, and when we are together, how do we present the best side of us is something that make us troubled over. In the past, everything is good, but now, everyone’s stamina and energy are not as before…

Q: Haha. Yes, SNSD are all getting older.
A: Yes. In the past we do not need to take airplane that much, but recently it is not the same anymore, we need to manage our own body condition this is also something that i am troubled over. For example “If i want to make SNSD to be the Best, how should i go about” things like this.

Q: As you grow older, do you feel you are getting more mature too?
A: The feeling is deep. In the past when i go for photoshoots for more mature concepts with the members, i do not think we fit in the theme, because we seem to be still young girls?
But recently everyone’s attitudes have grow even more mature, and there is no such awkward moments anymore

Q: Restarting activities in Korea, you will definitely be much busier, so is there anything you have to do before that?
A: I wish to go travelling in Europe, not those 1 or 2 days, but a longer vacation kind. Regardless of what, due to my schedules, it is impossible to accomplish it this year. And we are going to start our korean activities soon. It is regretful, but to keep our fans contented is also what i want to do. It is okay to push back Europe trip to a later time.

_______________________________________________________________________________

554537_557268660995596_1348258920_n

543454_557268757662253_548354216_n

Q : Korea makin dingin hari demi hari, tapi Bali juga sama dinginnya
T : Ini pertama kalinya aku berkunjung ke sini, dan aku merasa beruntung karena ada waktu untuk bersantai. Mungkin ini adalah pemotretan terakhir sebelum mulai beraktifitas, meskipun tidak enak untuk mengatakannya, tapi aku merasa seperti sedang berlibur.

Q : Kamu begitu baik ketika menjalani pemotretan, dan kamu menjalani banyak sesi pemotretan. Namun hari ini sepertinya tidak sama dengan pemotretan sebelumnya, gaya busanamu juga lebih dewasa, bagaimana menurutmu?
T : Aku tidak berpikir bahwa aku akan tampil dengan rambut pendek, ini begitu lebih muda dan menarik, aku rasa para fans akan menyukainya. Ini juga sangat menarik karena wig ini sudah disiapkan untukku.

Q : Saat menjalani sesi pemotretan, apakah kamu adalah tipe orang yang akan memberikan banyak pendapat?
T : Sampai saat ini, aku masih aktif mengikuti beberapa pemotretan. Sebelumnya saat aku menjalani sesi pemotretan untuk media lain aku juga berpartisipasi untuk mereka, aku sungguh menyukai proses saat menjalani ini semua. Semuanya begitu berbeda antara apa yang ingin kamu sampaikan dan mendapatkan moodmu kembali sebelum menampilkannya. Sebenarnya, aku berharap bisa menjadi bagian ciri khas gaya busana masa depan. Sebelum promosi album TTS kami, aku sebenarnya mencoba bergaya dan mencocokkanya dan rasanya begitu senang bisa mempersembahkan gaya gaya ini melalui pemotretan majalah.

Q : Kepribadian seperti apa yang ingin kamu tampilkan pada masyarakat melalui pemotretan-pemotretan tersebut?
T : Baru-baru ini, aku sangat tertarik dengan film “The Great Gatsby” setelah menontonnya sekali, aku jatuh cinta dengan film itu dan sampai saat ini aku sudah menontonnya hingga 6 kali. Gaya-gaya yang ditampilkan di film tersebut sungguh artistik! Jadi, aku berharap bisa mendapat kesempatan untuk melakukan pemotretan dengan era 1920 sebagai latar belakangnya, dan hal itu akan lebih baik jika tema dari pemotretan majalah tersebut adalah “The Great Gatsby”.

Q : Ketika aku menonton berita, satu momen kamu berada di Korea, di momen lainnya kamu sedang di US, tapi di momen lainnya kamu tengah berada di Hongkong. Sebenarnya seberapa sering kamu melakukan penerbangan/perjalanan?
T : 4 sampai 5 hari dalam satu minggu aku pergi ke luar negri, dan 2 hari aku berada di Korea. Aku mulai lelah duduk di dalam pesawat sehingga aku mengakhirinya dengan tidak menghitung berapa kali melakukan perjalanan. Passporku penuh dengan tiket penerbangan yang terselip di dalamnya, dan keluargaku sangat terkejut dengan jumlah tiket itu. Ada lebih 40 tiket penerbangan. Dan itu adalah hal-hal yang lucu, itu hanya tiket dari bulan Februari hingga bulan Mei. Haha

Q : Kamu melakukan penerbangan ke penjuru dunia, jadi manakah tempat yang paling kamu sukai?
T : Apapun yang terjadi LA adalah yang terbaik. Sebelum aku datang ke Korea, rumahku di sana,keluargaku juga ada di sana. Jika aku pulang ke LA, seluruh keluargaku akan berkumpul bersama. Sekarang kamarku juga ada di sana. Meskipun aku sudah hampir 10 tahun bekerja, tapi ketika aku sendirian di Korea, aku tidak merasa puas untuk menyebut ini lho rumahku. Meskipun aku hidup dengan para member di dorm kami,itu sudah seperti keluarga.

Q : Sungguh sulit untuk melihatmu di Korea, ketika kamu tampil di luar negri, bisakah tubuhmu menyesuaikannya?
T : Aku sendiri merasa kalo badanku ini kuat dan pantas untuk tampil, para member juga merasa takjub. Sebenarnya tidak mudah untuk menyiapkan diri untuk konser terutama di pagi hari, tapi tubuhku begitu sehat, hingga para member selalu mengatakan”bagaimana caranya dia bisa selalu bertenaga di pagi hari?” aku kesleo dan tubuhku harus beritirahat sebentar saat latihan, dan kadang saat aku mengatakan untuk mengulangi latihannya kembali, para member akan terkejut.

Q : Apakah kamu adalah orang yang selalu memiliki stamina yang kuat?
T : Itu hanya terlihat saat aku tampil (tertawa). Ketika aku benar-benar merasa lelah dan sulit, aku adalah tipe orang yang akan mengatakan sesuatu seperti “aku harus tampil atau latihan dan minum secangkir kopi atau minuman isotonic dan aku siap untuk tampil.” Jadi kesimpulannya, aku rasa aku adalah tipe orang dengan tubuh yang cocok untuk tampil?

Q : Aktifitas apa yang kamu sukai saat menikmati waktu senggangmu?
T : Untuk lain-lain, dari semua aktifitas itu aku akan menonton TV namun aku tidak benar-benar melakukannya. Tapi acara-acara yang aku ingin tonton adalah acara musik. Alasan menonton acara musik adalah aku perlu tahu apa yang sedang menjadi trend saat ini. Karena aku tertarik untuk ikutserta di acara seperti ini jadi aku merasa itulah manfaatnya menonton TV. Dan aku juga menonton acara drama dan variety show yang para member ikutserta di dalamnya. Yuri dan Hyoyeon di ‘Dancing9’ dan itu harus ditonton. Juga, aku tidak benar-benar menonton drama series tapi satu-satunya acara yang aku tonton adalah siaran langsungnya ‘That Winter, The Winds Blows”

Q : Itu karena di sana ada Jo In Sung? (maksudnya adalah di drama That Winter, The Wind Blows)
T : Ya, karena ada dia! Aku selalu memberikan yang terbaik untuk menonton siaran langsungnya, para member selalu memintaku untuk pergi agar tidak menontonnya tapi aku akan memegangi remote TV nya dan menolak untuk pergi, aku tidak akan pernah melakukan hal itu.

Q : Hari ulangtahunmu sudah terlewati. Saat ini kamu dipertengahan umur 20 tahun, adakah kesulitan baru-baru ini untukmu?
T : Apapun yang terjadi, sebagian besar kesulitan ada di Grup. Masing-masing waktu dari kami perlahan-lahan mulai padat, stamina dan keadaan kami juga sudah berbeda, dan ketika kami bersama, bagaimana caranya kami menampilkan sisi terbaik dari kami yang mana merupakan sesuatu yang membuat kesulitan kami terlalui dengan baik. Dulu, segala sesuatunya berjalan dengan baik, tapi sekarang stamina dan tenaga masing-masing member tidak sama dengan sebelumnya..

Q : Haha. Ya, SNSD sudah semakin tua.
T : Ya. Dulu kami tidak banyak melakukan penerbangan, namun belakangan ini tidak sama lagi, kami perlu mejaga kondisi tubuh kami sendiri, ini juga merupakan kesulitan yang ingin aku lalui. Contohnya “Jika aku ingin membuat SNSD adalah yang terbaik, bagaimana caranya aku melakukannya” seperti inilah.

Q : Secara kamu sudah tumbuh makin dewasa, apakah kau merasa lebih dewasa?
T : Rasanya begitu dalam. Dulu saat aku pergi untuk pemotretan dengan konsep yang lebih dewasa dengan para member, aku tidak merasa kami akan pantas dengan tema yang telah disediakan, karena kami terlihat seperti gadis muda belia? Tapi belakangan ini sikap dan tata karma para member tumbuh makin dewasa, dan tidak ada momen yang perlu dikhawatirkan lagi

Q : Memulai kembali aktifitasmu di Korea, kamu dipastikan akan sibuk, jadi adakah sesuatu yang ingin kamu lakukan sebelumnya?
T : Aku berharap bisa berkeliling di Eopa, bukan hanya 1 atau 2 hari, tapi sebuah liburan panjang. Tanpa harus memikirkan jadwalku, yang tidak mungkin akan selesai tahun ini. Dan kami akan memulai aktifitas korea kami secepatnya. Sungguh disayangkan, tapi demi tetap memberikan kesenangan bagi fans kami juga apa yang aku ingin lakukan, Tidak apa-apa menahan untuk berlibur ke Eropa bisa lain waktu.

English version : file:///C:/Users/asus/Downloads/TwitLonger%20%E2%80%94%20When%20you%20talk%20too%20much%20for%20Twitter.htm
Indotrans by Sunkissmooncom @nisakaje.wordpress.com by mystarmyange

Eng by mystarmyange
Indotrans by sunkissmooncom @nisakaje.wordpress.com